Juegos Olímpicos de Invierno Milán-Cortina 2026: vive las pruebas en francés con Lexicosports

Lexicosports: el diccionario de referencia del deporte

Con el objetivo de promover la lengua francesa durante los Juegos en Italia, el Ministerio de Cultura y el Ministerio de Deportes han desarrollado Lexicosports.

Esta aplicación en línea es un léxico trilingüe completo (francés, inglés e italiano) que reúne los términos técnicos de todas las disciplinas olímpicas y paralímpicas. Es totalmente actualizada para los Juegos de Milán-Cortina 2026, y ofrece:

• Definiciones precisas y rigurosas para cada disciplina;
• Traducciones en tres idiomas para facilitar los intercambios internacionales;
• Acceso rápido a la terminología de los nuevos deportes de invierno.

Accede a Lexicosports en: lexicosports.fr

"¿Hablas deportes de invierno?": terminología al alcance de tu mano

Como complemento a la aplicación, publicaron el folleto "Parlez-vous sports d'hiver ?" (¿Hablas deportes de invierno?), especialmente para el evento. Coordinado por la Delegación Ministerial para la Francofonía Deportiva, recopila las palabras clave de las nuevas disciplinas invernales.

Con a sus traducciones al inglés y al italiano, los aficionados y profesionales podrán dominar el vocabulario específico de los Juegos para vivirlos en francés.

© Ministère des sports

Bajar el folleto "Parlez-vous sports d’hiver?"

Estudiar deporte en Francia: un catálogo dedicado

La oferta de educación superior en Francia en el ámbito del deporte es amplia y diversa, con programas adaptados, también para deportistas de alto nivel. Para ayudar a los estudiantes internacionales, Campus France ha diseñado el Catálogo de Formaciones en Deporte, una guía especializada que presenta :

• 580 programas impartidos por 115 instituciones;
• Cerca de 50 disciplinas deportivas (esquí, patinaje, deportes colectivos, etc.);
• 20 áreas de estudio con múltiples salidas profesionales.

Bajar el documento

Para más información sobre estas formaciones y los procedimientos de candidatura, contacta con la Oficina Campus France más cercana. 

Podcast Sport Afrique: el deporte, un pasaporte hacia la excelencia

El domingo 1 de febrero de 2026, Donatienne Hissard, directora general de Campus France, fue invitada al programa Sport Afrique en Africa Radio, junto a Lova Mahaisoa Randrianasolo, estudiante malgache de STAPS (Universidad París Cité) y judoca de alto nivel. En la entrevista abordaron los puntos fuertes de la oferta francesa de formación en deporte. 

Las STAPS (Ciencias y Técnicas de las Actividades Físicas y Deportivas) atraen cada año a numerosos estudiantes del espacio francófono. ¿Qué formaciones académicas y deportivas ofrece Francia? ¿Cómo se convierte el deporte en un motor de excelencia e inclusión? ¿De qué manera la francofonía deportiva acompaña a los talentos internacionales? Escucha el podcast para descubrir todo sobre los puentes entre el deporte de alto nivel y el éxito académico.

Escuchar la 1ª parte

Escuchar la 2ª parte

Sport Afrique se emite los domingos a las 19:00 en Africa Radio y celebra los éxitos deportivos del espacio francófono.